27 lis 2023
ROMANCE SONÁMBULO” BY FEDERICO GARCÍA LORCA
Federico García Lorca, one of Spain’s most celebrated poets, penned this mesmerizing poem. “Romance Sonámbulo”
Verde que te quiero verde.
Verde viento. Verdes ramas.
El barco sobre la mar
y el caballo en la montaña.
Con la sombra en la cintura
ella sueña en su baranda
verde carne, pelo verde,
con ojos de fría plata.
Verde que te quiero verde.
Bajo la luna gitana,
las cosas la están mirando
y ella no puede mirarlas.
Verde que te quiero verde.
Grandes estrellas de escarcha,
vienen con el pez de sombra
que abre el camino del alba.
La higuera frota su viento
con la lija de sus ramas,
y el monte, gato garduño,
eriza sus pitas agrias.
¿Pero quién vendrá? ¿Y por dónde…?
Ella sigue en su baranda,
verde carne, pelo verde,
soñando en la mar amarga.
. . .
Verde que te quiero verde.
Verde viento. Verdes ramas.
El barco sobre la mar
y el caballo en la montaña.
“Today, I had a very nice day.
In the morning we had our last Spanish lesson at the language school and it was really interesting to talk about origins of different languages with our teacher Sergio. Later we went to a festival museum.
The museum is called the bonfire museum. We were actively working on the cultural aspects of this magical place.
I liked it because I have seen a lot of amazing sculptures in there.
In my opinion the Japanese family sculpture was the best, as it reflected the culture of Japan very clearly.
In the afternoon we spent time on the beach and played different games. Spending time on the beach is good for your health. You also can play different games or just relax.
After a busy day we went to try some tapas.
I really liked this day.”
Credits to Ostap, a high school student:
